Simla Civelek
A title appears on black background
2023
BIOGRAPHIE
Simla Civelek (née à Istanbul, Turquie) est une artiste performeuse et cinéaste basée à Toronto, au Canada. Son travail explore la manière dont nous portons en nous la trace et le savoir du passé. Civelek s'efforce de déconstruire les émotions des gestes et des paroles pour transformer ces éléments intangibles.
Ses vidéos ont été projetées au Festival du film d'art AVIFF de Marseille, au Festival du film On Art en Pologne, au Centre culturel européen, au Festival international d'art multimédia (IMAF) et au FADO Performance Art Centre de Toronto.
Ses performances ont été présentées au FADO Performance Art Centre, au Festival international d'art performance 7a*11d et à la Nuit Blanche de Toronto, à l'Université Thompson Rivers de Kamloops (C.-B.), à Circa (Montréal, Québec), au Glasshouse Art Life Lab de Brooklyn (New York), à l'Experimental Action Performance Art Festival de Houston (Texas) et à l'OPEN Performance Art Festival de Pékin (Chine), entre autres.
SYNOPSIS
« Un titre apparaît sur fond noir » est une exploration de la nature de la mémoire. Tout au long de la narration, de la traduction, des graphismes et de la performance, un dédoublement se produit. Deux langues (turc et anglais) coexistent, audio et texte, parlé et écrit. Les réponses sont peut-être ancrées dans l'acte de poser les questions et non dans la réponse.
* Avertissement : images de coupures et de sang.